Yannick
./orchest.sh update
Similarly to running ./orchest.sh start
that starts the application.
And we definitely plan on supporting GPUs, which should not be too much of a hassle due to our use of containerization.
Hope that helps. Let me know if you need further assistance.